PLUTÃO (PLUTO) (2013)

  • Fiction
  • 29min

Até 2006, Plutão era considerado o nono planeta do sistema solar. Até então, as crianças aprendiam na escola que Plutão era o mais longínquo (em relação ao Sol e à Terra) e minúsculo planeta, mas uma votação que envolveu centenas de astrónomos reclassificou-o para a categoria de planeta-anão. Mesmo que saibamos pouco acerca de Plutão, ele fazia parte do imaginário e da paisagem mental de sucessivas gerações, e esta redefinição provocou diversas crises identitárias e sentimentais em escalas mais pequenas. Este “Plutão” realizado por Jácome é habitado por personagens em fase de transição, alguns nostálgicos por um amor de verão que insiste em permanecer na memória, outros inconformados com as redefinições das paisagens mentais que trazem a insegurança e o desconforto. (PC)

Until 2006, Pluto was considered Solar System’s ninth planet. Up to then, kids learned in school that Pluto was the farthest (relative to both the Sun and the Earth) and tiniest planet, but a voting held among hundreds of astronomers reclassified it to the dwarf planet category. Even though we know very little about Pluto, it was a part of the imagination and mental landscape of successive generations, and this redefinition caused a series of identity and emotional crises on smaller scales. This “Pluto” directed by Jácome is populated with characters in transition, some nostalgic for a summer love that insists on lingering in their memory, others dissatisfied with the redefinitions of mental landscapes that bring forth insecurity and discomfort. (PC)

Language

Portuguese

Subtitles

English

Country

Portugal

Studio

Núvem-Mar