A Competição Experimental traz novidades, já que este ano integra vários filmes realizados por autores portugueses (meia-dúzia!), como Sandro Aguilar, Pedro Maia, Lúcia Prancha ou Helena Gouveia Monteiro, afirmando a relevância do cinema nacional de uma forma cada vez mais transversal nas diversas secções do nosso festival. Aos portugueses, juntam-se alguns dos cineastas de vanguarda mais consagrados da atualidade, como Ute Aurand, John Smith, Daïchi Saïto ou Siegfried A. Fruhauf, e os regressos de antigos vencedores do Curtas, como Rosa Barba, Christoph Girardet e Matthias Müller, Morgan Quaintance ou Peter Tscherkassky. São duas dezenas de filmes que compõem aquela que é a secção mais arrojada do festival a nível formal, com explorações de género ou de formatos: o pulsar do mundo passa por aqui.
The Experimental Competition has news, as this year the selection includes several movies directed by Portuguese filmmakers (half a dozen!), such as Sandro Aguilar, Pedro Maia, Lúcia Prancha or Helena Gouveia Monteiro, asserting the increasingly transversal relevance of Portuguese cinema across the festival’s different programmes. Joining the Portuguese crowd are some of today’s most renowned avant-garde directors, like Ute Aurand, John Smith, Daïchi Saïto or Siegfried A. Fruhauf, as well as the return of former Curtas’ winners, such as Rosa Barba, Christoph Girardet and Matthias Müller, Morgan Quaintance, or Peter Tscherkassky. Twenty films make up that which is the festival’s most formally audacious programme, with genre or format explorations: the world’s pulse goes through here.